在现代历史中，中国工业的快速发展堪称独一无二，它让如此众多的人民在如此短的时间内脱贫，可谓史无前例。推动这一增长的能源主要来自煤电厂，而中国已成为世界上最大的温室气体排放国。因此目前政府正鼓励开发清洁能源。中国已制定让可再生能源在本国整体能源结构中所占比例翻一番的宏伟目标 —— 从2006年的8%增加到2020年的15%。这些可再生能源包括水电、太阳能、风电和生物燃料等。

中国仍是全球主要的煤炭生产国，而建造传统煤电厂是增加电力供应的最快途径。通常煤炭生产比较肮脏、低效和危险。

不过，在内蒙古自治区鄂尔多斯市附近，情况则截然不同。中国矿工和科学家们正在这里寻求提高产量，以及燃烧和掩埋碳的新方法。依靠新技术，2008 年中国煤炭年产量达到28亿吨，主要供应国内使用。

在鄂尔多斯及周边地区发现大量煤和天然气储量，使这个贫瘠的北方边疆地区变成了生气勃勃的新兴城镇。目前鄂尔多斯已有超过1,000个煤矿在运作。

煤矿工人一般工作两天休息五天，每天工作超过12小时。他们的工作非常艰苦，因此他们下班后可以享受轻松的生活，并且他们的工资要比中国其它地区的工厂工人高出许多。

许多工人都已买了汽车，在城里豪华SUV和轿车到处可见。

一位出租车司机说，“早上人们起床后做的第一件事，就是打听谁买了新车，花了多少钱，买了哪个品牌的车？”

鄂尔多斯是中国最富裕的地区之一。2008年人均国内生产总值达14,500美元，位列首都北京之前。它拥有极丰富的自然资源，煤炭储备占全国1/6。

内蒙古煤炭开采业基本上比附近山西和陕西等产煤省份更加现代化、更有效率和清洁。

作为全球最大的煤炭公司，中国神华正处在这种新发展的最前沿，并在该地区运营多个大型煤矿。其中一些最先进的煤矿已实现了全自动化。

中国神华有许多煤矿在神东，全球十大煤矿中就有四个在该地区。据神华能源2005年首发招股说明书上独立矿业与地质咨询公司John T. Boyd公司的报告，神东的生产效率处于全球领先地位，其安全水平可与美国地下矿媲美。

神东的矿难死亡率亦属全球最低，甚至低于美国的许多煤矿。中国神华十分重视安全生产，其多个煤矿采用了山特维克的技术和设备。

设备出色的设计和功能获得了经理和矿工们的一致称赞。安全开关和遥控操作系统可防止矿工发生意外伤害，并使他们远离危险的工作区域。

1号采矿组组长车候卫认为，山特维克MB670掘锚机具有多项优势，而且能够在复杂的地质结构中进行勘探。

车候卫表示，“山特维克产品帮助我们确保项目质量。另外，这些设备可以在安装支撑螺栓的同时进行钻凿，以防止矿井顶板分离和煤层滑动。机器对矿井地面造成的破坏甚小，而且故障率低，运营时间更长，从而提高了生产效率。”

MB670已帮助车候卫的团队刷新了多项公司生产纪录，包括今年5月的726米掘进纪录。

山特维克公司的业绩以及其业务代表对任何要求都能立即作出反应给中国客户留下深刻的印象。

为满足在华客户不断增加的需求，山特维克去年在中国开设了最大的采煤设备装配中心。

尽管中国对石油和天然气需求的飙升已对全球市场产生了巨大影响，但即使中国增加可再生能源的生产，该国庞大的煤炭储备也将足以供应今后几十年的大部分能源需求。

中国有句成语叫“雪中送炭”，字面意思是“雪天给人送炭取暖”，即给需要的人提供帮助。

中国神华能源正在为本国政府提供帮助。它通过运用新技术来发展现代煤炭工业，以保障本国的电力供应，支持国家工业革命的继续进行。

文：Jan Hökerberg